Lämpimästi (tai helteisesti) tervetuloa Gopalalaaksoon juhlistamaan juhannusta Hare Krishna-kirtanan merkeissä! Sauna lämmitetään, kokko poltetaan (kunhan ei ole metsäpalovaroitusta) ja lampea kaivetaan parhaillaan! Tosin se ei varmaankaan ehdi kyllä täyttyä vedellä uintikelpoiseksi juhannukseksi, mutta tiedättepähän sitten mikä se hervoton monttu pellon keskellä on. 🙂
***
Warmly (or hotly would be more accurate at the moment) welcome to celebrate Mid-Summer Festival to Gopalalaakso, by chanting HARE KRISHNA HARE KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE HARE! Traditionally the sauna will be heated of course, and a bonfire burned (unless there is risk of forest fire), Sundara is digging a pond just now, but it might not be yet quite filled up with water before Mid-Summer Festival. Anyway, now you will know why there is enormous ditch in the middle of field. 🙂