Gora Pahu – bhajan

1) gorā pahu nā bhajiyā goinu
prema-ratana-dhana helāya hārāiṅu

(2) adhane yatana kari dhana teyāgiṅu
āpana karama-doṣe āpani ḍubiṅu

(3) sat-saṅga chāḍi’ kainu asate vilāsa
te-kāraṇe lāgilo ye karma-bandha-phāṅsa

(4) viṣaya-viṣama-viṣa satata khāinu
gaura-kīrtana-rase magana nā hainu

(5) keno vā āchaye prāṇa ki sukha pāiyā
narottama dās keno nā gelo mariyā

KÄÄNNÖS

(1) En palvonut Herra Gaura Prabhua, ja sen tähden täytyin kärsimyksistä. Kieltäydyin hyväksymästä Kṛṣṇan pyyteettömän rakastamisen aarretta, ja sen tähden eksyin.

(2) Hyläten Kṛṣṇan rakastamisen rikkauden ponnistelin tarkoituksenmukaisesti tullakseni köyhäksi. Sukelsin syntisten tekojen altaaseen.

(3) Käänsin selkäni pyhimysmäisten bhaktojen seuralle, ja sen sijaan yritin nauttia aineellismielisten ja jumalattomien kanssa. Tällä tavoin karman silmukka sai minusta otteen.

(4) Join lakkaamatta aistinautinnon viheliäistä myrkkyä. Kieltäydyin uimasta Herra Caitanyan saṇkīrtān-liikkeen nektarissa.

(5) Miksi pysyn hengissä? Mitä onnea minulla on? Miksei Narottama Dāsa kuollut jo aikoja sitten?

Tämä bhajan löytyy Gaura-lila laulukirjasta.