prithvi tvaya dhrita loka devi tvam
vishnuna dhritatvam ca dharaya mam
nityam pavitram casanam kuru
Oi äiti Maa, oi Jumalatar, joka kannattelet maailman kaikkia ihmisiä, ja jota Herra Vishnu kannattelee; ole armollinen ja kannattele minua nyt, kun istuudun palvomaan Herraa.
Tämän mantra lausutaan perinteisesti ennen kuin istahdetaan asanalle toimittamaan Krishnan pujaa, eli alttaripalvelusta. Tällä mantralla voi myös kunnioittaa Äiti Maata ennen kuin nousee sängystä ja laskee jalkansa hänen päälleen. 🙏