Kaikki elävät olennot elävät viljasta

अन्नाद्भ‍वन्ति भूतानि पर्जन्यादन्नसम्भवः । यज्ञा‍द्भ‍‍वति पर्जन्यो यज्ञः कर्मसमुद्भ‍वः ॥ १४ ॥

Kaikki elävät olennot elävät viljasta, jonka kasvu riippuu sateista. Sateet syntyvät yajñoista (uhreista), ja yajña syntyy ihmiselle määrätyistä velvollisuuksista.

Herra Kṛṣṇaa palvottaessa myös puolijumalat, Herran eri ruumiinosat, saavat samalla osakseen palvontaa; siksi ei ole mitään tarvetta palvoa erikseen puolijumalia. Tästä syystä Jumalalle omistautuneet sielut (Kṛṣṇa-tietoiset henkilöt) uhraavat ruuan Kṛṣṇalle ennen kuin itse syövät sen – tämä tekee ruuan myös henkisesti ravitsevaksi.

Uhratun ruuan syöminen ei ainoastaan hävitä kaikkien entisten syntien vaikutusta ruumiista, vaan tekee ruumiin myös immuuniksi kaikelle aineellisen luonnon saastutukselle.

Lihaa syövät ihmiset ovat myös riippuvaisia kasvikunnasta voidakseen syödä eläimiä. Me olemme siksi pohjimmiltamme kaikki riippuvaisia viljapeltojen tuotteista, emmekä suurista tehtaista.

Viljapeltojen kasvu riippuu taivaan sateista, ja tätä sadetta hallitsevat puolijumalat, kuten Indra, aurinko ja kuu.

He ovat kaikki Herran palvelijoita. Koska uhrien suorittaminen miellyttää Herraa, niin se, joka ei voi suorittaa uhreja, joutuu elämään puutteessa – se on luonnon laki. Ihmisen täytyy siksi suorittaa yajñoja, etenkin erityisesti tälle aikakaudelle suositeltua saṅkīrtana-yajñaa, ja pelastaa siten itsensä ainakin ruuan puutteelta.